吉沢亮「ばけばけ」で英語のセリフに奮闘！　髙石あかり＆トミー・バストウとの掛け合いに充実感2025/11/05

　NHK総合ほかで放送中の連続テレビ小説「ばけばけ」（月～土曜午前8：00ほか）で、錦織友一を演じている吉沢亮。松江随一の秀才で「大盤石（だいばんじゃく）」の異名を持つ。松江中学で英語教師を務め、外国人教師として松江にやって来たレフカダ・ヘブン（トミー・バストウ）をサポートする。主人公・松野トキ（髙石あかり）とも奇妙な縁で知り合い、深く関わっていく人物だ。

　髙石が主演を務める「連続テレビ小説」第113作の同作は、ふじきみつ彦さんが小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）とその妻・セツをモデルに描く物語。明治という西洋化で急速に時代が移り変わるなかで、松江の没落士族の娘・トキと、縁あって松江で英語を教えることになった英語教師のヘブンが出会い、文化や言葉の壁を越えて愛を育む。「怪談」を愛し、何げない日常を歩んでいく夫婦の姿を通して、埋もれていった人々の声をすくい上げる愛の物語だ。

　ヘブンとトキをつなぐ重要な役どころである錦織を演じる吉沢に、役への思いや共演者とのエピソードについて聞いた。

――ご出演が決まってのお気持ちをお聞かせください。

「『なつぞら』以来6年ぶりの朝ドラ出演で、とてもうれしいです。前回の撮影は東京、今回は大阪なのでまた違った空気感がありますが、朝ドラ特有の温かさは同じ。毎日楽しくやらせていただいています。ただ、錦織はヘブン先生と松江の人たちの懸け橋になる役なので、英語のセリフがすごく多くて。僕は英語が一切しゃべれない人間だから、クランクインの4か月ぐらい前から英会話のレッスンに通って必死に英語を勉強しました。ひたすら英語をしゃべっている役ですが、あまり厳しい目で見ないでください（笑）」

――演じられる錦織さんはどんな人物でしょうか？

「『松江の神童』『大盤石』と呼ばれる秀才ですが、不器用で生き方がうまいわけではない、その人間臭さも錦織の面白さです。彼のモデルである西田千太郎さんが暮らしていた松江のお家に行って、勉強されていたという部屋を見学させてもらったのですが、その暗くて狭い空間に彼の根本的な部分をうっすら見た気がしました。壁に新聞か何かを貼っていた跡がついていて、ドラマ中の下宿先『荻野屋』のような雰囲気なんです。本当に勉強熱心な方だったんでしょうね。ある種、学問にすがっているような、学問への執念みたいなものを感じました」

――ヘブンやトキとの関係性、そして演じる上で意識していることは？

「錦織は日本を変えたいという強い志も持っているので、ヘブン先生の通訳になった時はワクワクしていたと思います。先生との出会いが自分の人生を変えてくれるんじゃないかと希望を持って接していたでしょうね。振り回されていく中でただの通訳から、より深いプライベート的な部分でもつながっていくようになり、錦織の中でヘブン先生の存在が日に日に大きくなっていくんだろうと感じています。東京にいる時は結構ドシンッと構えていたし、彼の言葉がトキを導いていくような雰囲気もあったので、かっこいい役だと思っていたんですけど、松江では振り回されてトキに助けてもらってばかり。『すみません！』『お世話になっています！』みたいな空気感でやらせてもらっています。思っていたよりコメディータッチのシーンが多いので、撮影していて楽しいです」

――撮影して印象的だったシーンは？

「第6週27回でトキにヘブン先生の女中になってくれないかと頼むシーンは、なかなか無理なお願いをしていますから、錦織からしたらものすごく申し訳ない、後ろめたさみたいなものがあったと思います。それでもトキが持っている明るさや、ただ明るいだけではなく肝が座っている様子を信頼してお願いしたんじゃないかなと、演じていて感じました。銀二郎に会いに1人で東京まで来るわけですから、たくましい人だなという印象は、たぶん最初から持っていたはずです。あとは、今後出てくる錦織がスキップに苦戦するシーンで、わざと下手にスキップするのがめちゃくちゃ難しかったです。やりすぎに見えない程度の面白さがあるラインを狙うのが難しくて苦労しましたが、徹底的に膝を曲げないというコツを発見しました（笑）」

――トキ役の髙石あかりさん、ヘブン役のトミー・バストウさんとご共演された印象は？

「髙石あかりさんは素晴らしいです。反応が素すぎて、たまにお芝居なのか素なのか分からなくなる瞬間があるんです。作品の世界観に入り込める女優さんだなと思います。トキとのシーンはカットがかからずにアドリブになることもありますが、テンポ感が合うし撮影がとても楽しいです。トミーさんもすごくすてきな方で、英語の発音を『今の大丈夫だった？』と聞くと『素晴らしい！』と言ってくれるのがうれしいです。僕としては自分の英語の特訓のためにも、現場ではトミーさんと英語で会話しようと思っていたんですけど、あまりにも彼の日本語がうまいので甘えて日本語でしゃべってしまいます（笑）」

――「ばけばけ」の見どころと視聴者の皆さんへのメッセージをお願いします。

「台本を読んで、『みんな悩みや苦しいことを抱えているけど、それでも一生懸命生きているよね』と厚かましくない、ちゃんと笑えるぐらいの空気感でじんわり伝わってくる感じがすてきだなと思いました。それぞれ大変なことがある人生を歩んでいるわけですけど、ふじきさんの脚本はその中の本当にささいなことをピックアップして笑いに変えていくんです。そこに面白さとたくましさを感じましたし、登場人物が結構重たい何かしらを抱えつつも楽しそうに笑っている強さや生命力みたいなものが、この作品の魅力なんじゃないかと思います。錦織自身も何かを抱えている中でおトキさんやヘブン先生と出会い、お互いに影響を与え合いながら人として成長していきますので見守っていただけたらうれしいです。今後描かれていくであろう彼の生い立ちや過去も楽しみになさっていてください」